Ir al contenido principal

La novela del fiscal (a manera de reseña)

 Intento opinado por enmendar que haya pasado desapercibida para la crítica y el amplio público La última noche, “la exquisita novela escrita por el fiscal” Francisco Barbosa. 

Tomás Uprimny Añez*, especial para El Espectador
08 de diciembre de 2023 

Muy pocos lo saben, pero el fiscal general, Francisco Roberto Delgado Barbosa, es el mejor novelista de su generación. No solo es el jurisconsulto más preparado del país, como tan humildemente dijo en una entrevista, ni el profesor con más diplomas –tiene la inverosímil cantidad de no una, sino dos maestrías–, ni el intelectual que más lenguas maneja, ni el columnista más leído de todos los periódicos habidos y por haber, ni el mejor fiscal de la historia, como tan recatadamente dijo en otra entrevista concedida un par de horas después de haber sido nombrado fiscal, sino que es también, y sobre todo, el más fino narrador de Colombia. Y para colmo, todo esto lo ha conseguido a la tierna edad de cuarenta y nueve añitos, batiendo el salvaje récord de precocidad que ostentaba el niño Tutankamón, proclamado faraón de Egipto antes de haber cumplido los diez. (Pero Tutankamón no tenía dos maestrías. Ni siquiera tenía una).

Por alguna razón enigmática como esa ley de Gresham de la economía que hace que la moneda mala expulse a la buena, en Colombia la literatura mala ha expulsado a la buena. Solo de esa manera se explica que La última noche, la exquisita novela escrita por el fiscal, publicada en el 2001 por la editorial Oveja Negra y dedicada “a mis sombras”, haya pasado desapercibida para la crítica y el amplio público. Un error así debe enmendarse, claro... 

Pero estos módicos deslices libidinosos, como ya dije, no le restan ni un ápice de mérito a la novela. Al voltear la última página de La última noche, queda uno con la sensación de que el abnegado alguacil Barbosa nos ha engañado a todos. Porque lo suyo no son las leyes: lo suyo son los versos. Él no es el mejor fiscal de la historia, sino el mejor escritor de la historia. Un embuste de esta magnitud no se veía desde el pontificado de Juan, en el siglo IX, que ocupó durante tres años la barca de san Pedro hasta que, en medio de la algarabía de una procesión, mientras lo llevaban a hombros en la silla gestatoria, comenzó a sufrir contracciones y un bebé se le escurrió de la panza. Los cardenales, salpicados de moco de placenta, se dieron cuenta de que no era Juan el papa, sino Juana la papisa, y el gentío despechado la mató a pedradas. Desde entonces, a cada aspirante al trono papal le practican una requisa en los calzones. Acabada la inspección manual, si el resultado es positivamente viril, el detective exclama: “Duos habet et bene pendentes” (‘Tiene dos y cuelgan bien’).

Habrá, pues, que inventar un filtro análogo con el propósito de evitar que un inmenso talento poético y patriótico como el de Barbosa se marchite en la prosaica tarea de perseguir a los dos o tres mamarrachos de poca monta que aún delinquen en el país del Sagrado Corazón de Jesús, donde la tasa de criminalidad está a ras de piso gracias a la labor caritativa de la actual Fiscalía y su ya probada y requeteprobada fórmula de homicidio que no se investiga, homicidio que no existe. Pero lo hecho, hecho está, y no hay que llorar sobre la leche derramada. Lo que sí hay que hacer es prender las velitas, cruzar los dedos y poner los santos patas arriba para que se nos haga el milagro, y una vez depuestas su pistola de juguete y su placa de disfraz de sheriff, las letras colombianas recuperen por fin y para siempre al colosal Francisco Roberto Alberto Delgado Barbosa, el poeta de las dos maestrías.

El Espectador 


Comentarios

Entradas más populares de este blog

Técnicas de ‘prompt’: cómo sacar lo mejor de la inteligencia artificial

  La ‘magia’ de la IA generativa se logra en la medida que sepamos cómo preguntarle y pedirle las cosas. José Carlos García Rico La inteligencia artificial generativa, como ChatGPT, Gemini, DALL-E, Midjourney o Stable Difusión, son grandes tecnologías que están en capacidad de crear textos, documentos, mapas mentales, tablas, hojas de cálculo, presentaciones, imágenes o videos, pero requieren una guía precisa, unas indicaciones claras, directas y con los insumos suficientes para que el resultado sea el mejor posible. Y esas órdenes o guías se conocen como prompts, una ‘entrada de información’ en el mundo técnico, con el cual se especifica el contexto, el objetivo de la tarea y el output o resultado esperado de aquella. ​ ​(Lea también: ¿Qué es un prompt y para qué sirve? ChatGPT responde) Cómo hacer un buen ‘prompt’ Lo primero es preparar muy bien la instrucción que se le dará a la inteligencia artificial. El objetivo debe estar muy claro para evitar ambigüedades o respuestas genér...

¿Cómo hacían los papás de antes para mantener a tantos hijos, sacar carro y casa?

  Triste pero es cierto! Hay mucha gente que se pregunta "¿Como le hacían los papás de antes para mantener a tantos hijos, sacar carro y casa?". Pues les digo, fuera de que la capacidad adquisitiva era mayor en esos tiempos. Los padres de antes tenían un secreto y se los voy a compartir. El secreto de los papás de antes es: ¡NO GASTABAN EN PENDEJADAS! A nosotros nunca nos faltó nada, porque se nos compraba lo necesario... teníamos la ropa necesaria, no la de moda. Los juguetes eran esperados en Navidad y cumpleaños, no cuando los pidiéramos ni por portarnos bien, o pasar las materias de la escuela, esa era nuestra responsabilidad. Y era un "intercambio" justo. Ellos nos daban comida y sustento, y nosotros no éramos un dolor de cabeza y nos preparábamos para cuando ellos nos hicieran falta. Al paso que van, los niños van a querer un sueldo por cumplir con sus labores. Ahorita a los niños se les da toda clase de premios y reconocimientos. ¿Medallas de participació...

El algoritmo que predice (con aterradora precisión) cuándo morirás

  Un proyecto de investigación realizado conjuntamente por la Universidad Técnica de Dinamarca y la estadounidense Universidad Northeastern y que utiliza Inteligencia Artificial logró un sorprendente resultado: predecir con aterradora precisión cuándo vas a morir. Lo que hicieron los investigadores fue proporcionar a un modelo de Inteligencia Artificial llamado life2vec los datos de seis millones de daneses para que la máquina proyectase su futuro. Y lo novedoso de la propuesta es que los científicos no sólo proporcionaron a la IA datos de salud sino también otros detalles significativos: ingresos, lugar concreto de residencia, etc. El estudio con las conclusiones de este proyecto científico se publicó en Nature y, según recogieron medios como Science, las predicciones de life2vec (la IA utilizada en la investigación) alcanzan un sorprendente 78% de acierto. La pregunta que se hacía a la IA sobre algunos individuos (cuyo final ya se conocía) era: '¿muerte en cuatro años?'. La I...